2007年8月1日 星期三

to teacher Bonnie's letter

2006年8月我的兩個寶貝終於上幼稚園了,以下文章是我在11月份一方面為了感謝他們的外師帶給孩子的改變,一方面為了練習寫英文而寫了以下的英文信給teacher Bonnie

Dear teacher Bonnie:
I am Jimmy and Jerry’s mother. I just want to say thank you for teaching my twins. They like you very much. How lucky they are in their first school life that they have the opportunity to meet you and teacher Janet as well. They can quickly and easily adapt school life. Only 4 months, now they can sing a lot of English songs at home, although something I can’t understand what they were singing for. They can memorize some vocabularies and sometimes chatted with me and their daddy in English. It’s so amazing for us about their changes.
Jimmy is a little shy and quiet boy , so in the first month he could not adapt very well. But now he loves school life very much. Jerry can quickly learn new things, but he needs more encourage to show himself. I deeply hope you can help me to make them become more confidence, open-minded and considerate of everyone. Sooner or later they can become a really sunshine kids.
Sorry about my poor English. I hope you can understand what I appreciated for all you have done for us.
Thanks a million.

Yu-Fen Tseng

沒有留言: